Don’t personalize, localize

Avoid “Ann, your e-zine is here”

It just makes sense that calling out to your recipient by name in the subject line would grab attention and drive opens and click-throughs. Right?

Location location location image

Location, location, location Adding your recipient’s name to an email subject line reduces opens and click-throughs. Add her location, though, and increase engagement.

After all, 94% of businesses believe personalization is critical to their success, according to a recent Econsultancy survey. Shouldn’t it help with email, too?

Wrong, say the authors of several major studies of email subject line effectiveness.

Personalization reduces opens, clicks.

“Ann, restart your membership” (Netflix)

“Hi Ann, How can I help you with
your Go To Meeting experience?”

“Ann, see jobs for you from Dominion Enterprises,
Resource and Gifts.com.” (LinkedIn)

“Ann, you have 2 pokes and 23 messages” (Facebook)

“Ann, come back to us!” (Portland Playhouse)

“ANN, Thanks for Stopping In …
Rate Your Recent Purchase!” (Chico’s)

What do all of these brands get wrong?

Personalizing — adding the recipient’s name to — a subject line reduces email open and clickthrough rates, according to the studies. In fact, according to the 2013 Adestra Subject Line Analysis Report, personalization:

  • Reduced email opens by nearly 21%.
  • Cut clickthroughs by 17%.
  • Lowered click-to-open rates by 32%.

For this report, Adestra studied 287 keywords in 2.2 billion emails.

MailerMailer saw significantly lower clickthrough and open rates for personalized subject lines compared to non-personalized ones in its 2012 study.

And MailChimp found that personalization doesn’t significantly improve open rates in its study of the open rates for more than 200 million emails supports this finding.

Do localize.

While adding the recipient’s name to the subject line hurts email engagement, MailChimp’s found, adding localization, such as including a city name, helps.

The best-performing emails include subject lines personalized with the recipient’s name and an added value point, such as location, according to a study of 200 million emails by Eloqua.

Customized personalization doubled open rates compared to name-only personalization, the study found. And adding a name and one other detail multiplied success by 10 times compared to no personalization.

Made to order image

Made to order Custom personalization — including the recipient’s name and another personal detail, like location, doubled open rates compared to name only. Chart by Eloqua

If you do personalize …

Still plan to personalize your subject line? These tips from the researchers will hep:

  • Use your recipient’s first name only — not the last name.
  • Avoid ALL CAPS. Capitalize the first letter of the recipient’s name only.
  • Don’t place the recipients’ name in the first word in the subject line. That buries the most meaningful or unique detail — and that’s most likely to generate opens.
  • Don’t discombobulate the recipient. If you personalize the subject line, personalize the rest of the message too.
  • Consider other personalize data points. You might try birthdays, subscribers, followers and so forth.

___

Sources:

“What are some best practices in writing email subject lines?” MailChimp, Oct. 29, 2013

Amanda Batista, “5 Ways to Personalize Emails and Enhance Open Rates,” Modern Marketing Blog, April 17, 2013

Janelle Estes, “Email Subject Lines: 5 Tips to Attract Readers,” Nielsen Norman Group, May 4, 2014

Justine Jordan, “How to Write the Perfect Subject Line,” Litmus, Dec. 5, 2012

Parry Malm, “152 killer keywords for email subject lines (and 137 crappy ones),” eConsultancy, July 2, 2013

MarketingCharts staff, “In B2B Email Subject Lines, Some Keywords Work Better Than Others,” MarketingCharts, Nov. 14, 2012

David Moth, “10 things to avoid using in your email subject lines,” Econsultancy, Nov. 19, 2013

  • Think Like a Friend, Fan or Follower

    Craft story angles that humans will read

    “There’s a lot of ME in social MEdia,” says Brian Solis, principal analyst at Altimeter Group. “And there’s a great big I in TwItter.”

    Think Like a Friend, Fan or Follower in Los Angeles

    Sadly, talking about yourself and your stuff works about as well on social channels as it does at a cocktail party. Watch your social media reach and influence grow when you deliver relevant, valuable, useful content to your readers.

    Watch your social media reach and influence grow when you deliver relevant, valuable, useful content to your readers.

    At Get Clicked, Read, Shared & Liked — our in-house Social media-writing workshop — you’ll learn how to:

    • Find the right story — and craft the best story angle — for blog posts, content marketing pieces and social media status updates.
    • Position your company as the expert in the field and draw readers in with news they can use to live their lives better.
    • Get more likes and shares with stories that better serve your audience.
    • Make sure your status updates are welcome guests, not intrusive pests, by passing the 70-20-10 test.
    • Tap the power of the most-retweeted word in the English language. And avoid the one topic nobody wants to read about.

    Speak Your Mind

    Tell us what you're thinking...
    and oh, if you want a pic to show with your comment, go get a gravatar!


    Free writing tips
    • Get tips, tricks & trends for Catching Your Readers
    • Learn to write better, easier & faster
    • Discover proven-in-the-lab writing techniques